Fudzsivara no Teika

Hanyag vagyok; ezért nem ölt meg a szerelmi bánat. Egy év múlt el megint és én élek, mert arra számítok: ha élek, viszontlátlak.