Amikor minden erdőből hajópadlót csináltunk, amikor minden életteret lebetonoztunk, amikor minden emberi kapcsolatot szolgáltatással helyettesítettünk, a bolygó és a társadalom életfolyamatai fognak leállni. Ami hátramarad, az mindössze hideg, halott pénz, ahogyan Midász király legendája előre figyelmeztetett sok évszázaddal ezelőtt. Halottak, ámbár nagyon-nagyon gazdagok leszünk.