Brahma először megteremtette a férfit. Amikor az asszonyra került volna sor, már nem volt semmije, tehát összegyûjtötte a méhraj zümmögését, a galamb turbékolását; a napsugár csendjét, a felhők mélabúját, és a szél kiszámíthatatlanságát, a nyúl félénkségét és a páva hiúságát, a virágok törékenységét és a gyémánt keménységét, a méz édességét és a tigris kegyetlenségét; a tûz forróságát és a hó hidegségét, a szarka fecsegését, a daru képmutatását és a gólya hûségét. Mindezekből alkotta Brahma az asszonyt és a férfinak adta.