"Milyen szép!" - gondolja az ember, ha egy pillangót lát. De abba már senki sem gondol bele, hogy milyen átalakuláson ment keresztül az a pillangó. Amikor a hernyó bebábozódik, nem tudja, mi történik vele, nem érti, mi változik meg. Azt hiszi, meg fog halni. Hogy vége a világnak. A metamorfózis fájdalmas. Hátborzongató ugrás az ismeretlenbe. A hernyó csak utólag döbben rá, hogy megérte.

Kapcsolódó idézetek

1. A hernyónak fáj pillangóvá lenni. A magnak fáj megrohadni és búzává érni. Az embernek fáj embrióból újszülötté válni. A gyereknek fáj kamasszá forrni. A kamasznak fáj elvesztenie lázadó, szabad önmagát, és gondokkal teli, rab felnőtté válni. A felnőttnek fáj megöregedni. És az öregnek fáj meghalni. Még akkor is, ha tudja: ez az újjászületés záloga. Müller Péter
2. A hernyó csodálatos, de ha nem lépne tovább - ha úgy döntene, hogy a jó számára elég jó - , akkor bizony sokat veszítenénk, mert nem láthatnánk, milyen gyönyörû pillangóvá fejlődik.
3. Amikor a hernyó úgy gondolta, számára vége a világnak, pillangóvá változott.
4. Mindig kíváncsi voltam, hogy mikor egy pillangó elhagyja biztonságos bábját, tisztában van vele, hogy milyen gyönyörû? Vagy még mindig hernyónak látja magát?
5. Néha (...) már azzal elpusztítunk valami szépet, ha csak hozzáérünk. Tudta, hogy egy pillangó, a legszebb rovar, nem lesz képes többé szállni, ha megérintjük a szárnyát? Lehull róla a hímpor, így többé nem tudja használni gyönyörû, színpompás szárnyait.
6. Lépett már hangyabolyba? A maga számára nem jelent sokat. Csupán egy elhibázott lépés. Mindössze valami puha a lába alatt, amit a következő másodpercben már el is felejt, ahogy halad tovább a maga útján. De a hangyák, azok nem tudják elfelejteni. Az ő számukra egy világ dőlt össze. Wass Albert
7. Kamasznak lenni pokoli érzés. Természetes, hogy az. Végül is át kell esned az első újjászületéseden a megszületésed óta. A hernyó átalakul pillangóvá; az édes, sárga kiscsirkéből rekedtes hangú, félig kifejlett, csúnyácska madár lesz, akit senki sem tart már aranyosnak; és a kis petárda tûzijátékként robban. A gyermekből kamasz lesz. Linn Skaber
8. Bárcsak olyan türelmesek lennénk, mint a bebábozódott hernyó, mely arra vár, hogy pillangóvá alakuljon. Bárcsak úgy tudnánk bízni, mint egy újszülött. Vagy bárcsak egy ősszel lehulló levél bölcsességével tudnánk elengedni. Az életünk biztosan sokkal könnyebb lenne. Eline Snel
9. Az ember örökösen a régi cimborákról fecseg, hogy mi történt velük. És kiderül, hogy vagy meghaltak, ami rettenetesen meglep, mert eszedbe sem jut, hogy ők is halandók, vagy még nem haltak meg, amitől még jobban meglepődsz. Bonyolult ez a világ. Agatha Christie
10. A pillangók között találhatók a rovarok legszebb és legfeltûnőbb példányai. A pillangó legjellegzetesebb tulajdonsága a teljes átalakulás, melynek során a lárvaállapotból repülő rovarrá változik, és emiatt az átalakulás és a fejlődés egyik legismertebb jelképévé vált. A kifejlett pillangó a szépséget és fiatalságot szimbolizálja, bár rövid élettartama miatt a mulandóságot is megtestesíti. A virágról virágra szálló pillangót a léhasággal is kapcsolatba hozzák.