A fogalmak, jelszavak akkor is hordozzák eredetüket, ha kiszakítva eredeti környezetükből, kifordítják, mint a malaclopót.

Kapcsolódó idézetek

1. Bár mindketten ugyanazon a nyelven beszélnek, a másiknak mégis mást jelenthetnek a kimondott szavak.
2. Akárcsak a halogatásnak, a közhelyeknek is megvan a maguk értelme. Yiyun Li
3. Az egyes szavak az adott kultúra, történelem és helyrajz sajátosságaiból nőnek ki. Az idő és a szokások öntik őket formába, és a történeteinken, rituáléinkon és értékrendünkön keresztül hagyományozódnak tovább nemzedékről nemzedékre.
4. Ugyanazok a szavak, amelyek távol tartják a démonokat, bizonyos körülmények között ide is vonzhatják őket. Daniel Kehlmann
5. A szó is lehet tett. A szó is hagy nyomot. Dénes Zsófia
6. Amikor a történelem éles fordulatot tesz, hosszabb-rövidebb ideig még a haladó pártok sem tudnak beleilleszkedni az új helyzetbe, olyan jelszavakat ismételgetnek, amelyek tegnap helyesek voltak, de ma már minden értelmüket elvesztették. Vlagyimir Iljics Lenin
7. A kérdések ugyanannyit fölfedhetnek, mint a feleletek.
8. A szó pedig, ha egyszer elhangzott, tovább is adható, és gurul, mint a frissen vert pénz, fényét-színét váltva gurultában, hogy aztán amikor odaér, ahol zsebre is vágják, ott már mást jelentsen, mint akkor jelentett, amikor kimondták. Szilvási Lajos
9. Nekem szavakról szavak jutnak az eszembe, és viszont. Esterházy Péter
10. A nyelv változik, és ha van rá mód, érdemes lépést tartani vele. Jelenits István