A tréfa nem egyéb, mint átlátszó takargatása az alatta elrejtett - vagyis elrejthetetlen - ínségnek.

Kapcsolódó idézetek

1. A tréfa gyakran az a lyuk, amelyből az igazság fütyül.
2. A tréfa nem vágyirodalom, hanem a legigazibb realitás. Nem azt fejezi ki, aminek lennie kellene, hanem azt, ami van.
3. A tréfát a tragédiától csak az a hajszálnál is semmibb valami választja el, amire mondhatjuk, hogy felfogás dolga. Rejtő Jenő
4. Aki nem érti a tréfát, az úgy jár az élet útján, mint a rugótlan szekér: minden kis akadály kizökkenti. Henry Ward Beecher
5. A tragédia és a tréfa közötti különbség: aki látja, annál felfogás dolga, aki éli, annál szenvedés vagy öröm dolga. Rejtő Jenő
6. A büszkeség tréfa, melynek hallatán a bennünk lakozó idegen előbb-utóbb felkacag. Stephen King
7. Az őrület csupán egyfajta torz látásmód, amit meg lehet fejteni. Böszörményi Gyula
8. Az élet egyik nagy tréfája, hogy az áldás olykor a csapás álcájában érkezik. Robert Lawson
9. Az ember azt, mit át nem érez, Otromba gúnyba fojtja csak, Mi jó és szép, azon kacag, Mit meg nem ért: leszólja dohogva. Johann Wolfgang von Goethe
10. Vannak olyan különös időszakok ebben a furcsán zûrzavaros históriában, amit életnek nevezünk, amikor az ember az egész világmindenséget egyetlen nyers ugratásnak látja, bár a tréfa szellemességét alig-alig fedezi fel, és nagyon erős a gyanúja, hogy az ugratás az ő rovására történt. De semmi sem csüggeszti el, és semmi sem látszik vitára érdemesnek. Felhabzsol minden eseményt, minden hitet és vallást és rábeszélést, minden kemény látható és láthatatlan dolgot, bármilyen bütykös is az (...). Ami pedig a kisebb nehézségeket és bajokat illeti, váratlan szerencsétlenségek jelentkezését, élet és testi épség veszedelmét; mindezt s magát a halált is, csupán huncut, jóindulatú ütögetésnek és vidám hátba veregetésnek érzi, amit a láthatatlan és megmagyarázhatatlan öreg tréfamestertől kapott. Herman Melville