Dzsalál ad-Dín Rúmí

Amit keresel, az is keres téged.

Szépség és cselekvés egy és ugyanaz legyen.

Messze túl a Rossztettek s jótettek fogalmán Van egy mező. Ott találkozunk.

Az igazi szent a nép között járkál, azzal eszik és alszik, és a piacon ad és vesz, és megnősül, és a társalgásban részt vesz - és Istent soha, egyetlen pillanatra sem felejti el.

A világ olyan, mint a kút, minden cseppjében ezer nap alszik.

Az alamizsna, amit szétosztasz, pénztárcád őre.

Száz férfi is leülhet az ebédlőasztal mellé étkezni. Ám az egész világ sem elég két olyannak, akik vezérré akarnak válni.

Az, aki munkájával megmutatva ad tanácsot, jobb, mint az, aki csak szavakban teszi.

Ha nincs eszed, átvernek. Ám ha nincs szíved, akkor nem is létezel.

A víz sohasem fél a tûztől.

Olyanok vagyunk, mint a tejjel telt emlő. aszerint adunk tejet, ahogy a kéz fej bennünket.

Az ember szíve olyan, mint a bozót és az erdő. Egyaránt találhatsz benne olyan gondolatokat, mint az oroszlán, de olyat is, mint a vadszamár.

A megbánás nélküli élet kész gyötrelem.

Az öreg ember többet lát meg a téglában, mint amit a fiatal ember megláthat a tükörben.

Minden könyvtár bezár egy börtönt.

A szépség körülölel bennünket, de rendszerint sétálni kell a kertben ahhoz, hogy felismerjük.

Arcod színe lelked nyomát viseli.

Ha az ember nem őrülne meg a szerelemtől, sohasem érné el a tökéletességet.

A szerelmes olyan, mint az arany; a nehézség olyan, mint a tûz. A tiszta arany gyönyörûen csillog a tûzben.

Az emberek alszanak. Csak akkor riadnak fel, amikor meghalnak.