Tényleg annyira sok a dolgunk? Nem mi hajszoljuk bele magunkat a kapkodásba? A japán nyelvben az "elfoglalt" jelentésû karakter az "elveszíteni" és a "szív" szimbólumait foglalja magában. Nem arról van szó, hogy azért nem érünk rá, mert nincs elég időnk. Azért nem érünk rá, mert nincs hely a szívünkben.