A közmondásnak inkább úgy kellene szólnia: "Kinek a lelkész, kinek a lelkészné", mert a "Kinek a pap, kinek a papné" igencsak ellentmond a papi cölibátusnak.

Kapcsolódó idézetek

1. Kinek a pap, kinek a papné.
2. Kár, hogy a pap megkeresztelt, Jobb volnál pogánynak, Mert pogány vagy és kegyetlen Híved fájdalmának. Vagy ha már meg kelle lenni, Mondtak volna másnak, Szép-, hamisnak, kellemesnek Csak ne Laurának. Vörösmarty Mihály
3. Egyesek azt kiáltják: - Szeress! - Mások meg hogy: - Ne szeress! - De a legrosszabb és a legszerencsétlenebb az a fajta, amelyik azt mondja: - Ne szeress, és légy hozzám hûséges! Albert Camus
4. Azt mondják: aki becsületes, abban meg lehet bízni. Helyesebb így: akiben megbíznak, becsületes lesz.
5. Ha igaz a közmondás, hogy a más szájával senki sem lakik jól: bizony az is igaz, hogy senki sem lát tisztán a más szemével. Arany János
6. Mint a legtöbb közmondás, az is, hogy messzebbről többet lát az ember, sántít, vagy kiegészítésre szorul. Nem töb­bet, másként lát az ember. Monoszlóy Dezső
7. Belső ellentmondás van az ilyen kijelentésekben: "Én nálad gazdagabb, tehát kiválóbb vagyok", vagy pedig: "Szebben tudok szónokolni, tehát kiválóbb vagyok nálad." Helyesebbek az ilyen mondások: "Gazdagabb vagyok, tehát vagyonom értékesebb, mint a tied", vagy pedig: "Jobban szónokolok nálad, tehát szónoklatom jobb, mint a tied." De hiszen te sem vagyon nem vagy, sem szónoklat. Epiktétosz
8. Könnyû azt mondani: a "nép", de a nép nevével sok ember visszaél. Egy embernek szava nem a nép szava, s aki néhány ember szavára hivatkozik, ne vegye szájára a nép nevét. Kossuth Lajos
9. Az igened legyen igen, és a nemed legyen nem. De mondj nagyon keveseknek nemet és még kevesebbeknek igent. Lion Feuchtwanger
10. A papok nem olyanok, mint az ötvenes éveik elején járó elvált nők, akikre legyintgetünk, hogy leadhatnának pár kilót. Az embernek úgy kell tennie, mintha valamennyire tisztelné, sőt, talán ki is járna nekik némi tisztelet. Mert végül is mi van, ha nekik van igazuk? Richard Osman