Magyar, tót, zsidó és osztrák, sváb, horvát, cigány és bosnyák, német vezényszóra engedelmeskedvén ugyan, ám a maga nyelvén híva Istent vagy káromolva Õt, egy emberként, egy érző szívvel, s a magyar-módi virtussal átfûtve vívja e tájon harcát.