Ugrás a tartalomra
A kétnyelvûség alázatra tanít, rádöbbent, hogy nemcsak egy idegen nyelvet, de anyanyelvünket sem ismerhetjük tökéletesen.
Kapcsolódó idézetek
-
Az ember nem valaki miatt tanul meg egy nyelvet – mondja a tanárnő, és már a kimondás pillanatában is érzi, hogy ez hazugság, hiszen dehogynem. Csak amiatt. Az anyánk miatt tanulunk meg beszélni, hogy aztán soha többé ne hallgasson ránk és ne értsen minket, aztán idegen nyelveket tanulunk, hogy továbbra is idegenek maradjunk. Egyre több nyelvet, egyre idegenebbül a világban.
Tóth Krisztina
-
A saját anyanyelve sok érdekességére döbbenti rá az embert egy másik nyelv ismerete - ennél már csak az érdekesebb, amikor kisgyerekünk nyelvtanulását figyelhetjük meg, és vesszük észre a máskor természetesen hangzó furcsaságokat.
Stipsicz András
-
Az elsajátított nyelv csupán álarc, kölcsönzött identitás. Kellő távolságtartással kellene hozzá viszonyulni, és sosem volna szabad engedni a csábításnak, hogy az ember teljesen alkalmazkodjon hozzá, és ezáltal megtagadja anyanyelve hangait, hogy a másokét utánozza. Aki enged ennek a csábításnak, azt kockáztatja, hogy elveszíti az emlékezőképességét, a múltját, anélkül, hogy másikat kapna helyette.
-
Minél elterjedtebb az anyanyelve valakinek, annál kevésbé valószínû, hogy elsajátítja másokét. Minél ritkább, annál valószínûbb, hogy megtanul még két-három nyelvet.
Trevor Noah
-
Valamit megtanulni csak bátorsággal lehet: bátran el kell ismernünk, hogy amit gondolunk, az lehet tévedés vagy legalábbis naivitás, még legmélyebben gyökerező bizonyosságaink is.
Carlo Rovelli
-
Megtanultam - és ez az öregség nagy áldása, hogy az ember megtanulja -, hogy nem egyértelmû az igazság. A dolgokhoz sokfelől lehet közelíteni, s minden közelítésnek van érvényessége.
Beney Zsuzsa
-
Meg kell tanítani az embereket arra, hogy a szeretet nem idill és szemforgató beleegyezés, hanem okos és néha könyörtelen, tudatos cselekvés. És meg kell tanítani őket arra is, hogy meneküljenek attól a másféle szeretettől, mely nem alázatos.
Márai Sándor
-
Alázattal kell megállnunk a másik ember egyénisége, személyisége előtt, és el kell tudnunk fogadni azt, hogy az sok tekintetben "más" mint mi.
Gyökössy Endre
-
Nincs "könnyû" nyelv. Legfeljebb egyes nyelveket könnyen tanul meg az ember rosszul beszélni.
Lomb Kató
-
Az emberektől tanulunk. Másoktól.
Attól tanulunk, aki különbözik tőlünk.
Nem a hasonlóktól.
Elif Safak