A Közel-Kelet (...) elnevezése jellegzetesen európai világszemléletről árulkodik, és ez a szemlélet formálta is a régiót. Az európaiak tintával húzgálták meg térképeiken a határokat, amelyek a valóságban egyáltalán nem léteztek - köztük a világ legképtelenebbül mesterséges határait. Ma vérrel próbálják átrajzolni őket.

Kapcsolódó idézetek

1. Amikor a nyugati hatalmak azzal nyugtatják a lelkiismeretüket, hogy nem vállalhatnak szerepet minden helyi konfliktusban, egy rendkívül fontos tényezőről mélyen hallgatnak. Arra, hogy a vérontás sokszor arra vezethető vissza, hogy a gyarmatosítók figyelmen kívül hagyták az etnikai határokat, amikor annak idején meghúzták az egyes országok határait. Érdemes megnézni a térképet: számos ország határvonala olyan természetellenesen nyílegyenes, mintha vonalzóval rajzolták volna. Sok-sok népcsoport került mesterséges határok közé, felborítva az évszázados etnikai, hatalmi és vallási viszonyokat. Al Ghaoui Hesna
2. Az arab országokat olyan heves előítéletek, sőt gyûlöletek járják át, amelyekről a nyugati átlagember igen keveset tud, így nem is igen akar hinni bennük még akkor sem, ha fehéren-feketén kinyomtatva látja. A saját előítéleteinkkel nagyjából tisztában vagyunk, de gyakran vakon és süketen állunk a közel-keletiek előtt. Tim Marshall
3. A háborúk csalókán egyszerû színben mutatják fel a történelmet. Világos fordulópontokkal szolgálnak, könnyû megkülönböztetéssel: azelőtt és azután, győztes és vesztes, helyes és helytelen. A valódi történelem, a múlt, nem ilyen. Nem egysíkú, és nem egyenes irányú. Nincs körvonala. Csuszamlós, akár a folyadék; végtelen és kiismerhetetlen, akár az ûr. És változtatható: épp mikor mintát látsz kirajzolódni, a perspektíva megcsúszik, alternatív változat kínálkozik, rég elfeledett emlék merül fel. Kate Morton
4. A három ország találkozását jelölő pont (...) az emberi képzelet szülötte. Képzeletbeli, de mégiscsak ott van. Mindenki látni akarta a saját szemével, noha tulajdonképp semmit sem lehetett látni. És bár tényleg nem volt ott semmi, mégis fogódzót kínált. A három ország találkozását jelölő pont olyan volt, mint az Isten. Vonzotta az embert, de közben be is csapta. Stefan Brijs
5. Ha Európában választanunk kell egy olyan határfajtát, amely "mûködik", azaz viszonylag kevés félreértést és konfliktust okoz, akkor az a hegyi határ. (...) Ezek a határok nem tûntek el, amikor kialakultak a nemzetállamok. Kissé leegyszerûsítve azt mondhatjuk, hogy ezek ősidők óta képeznek határokat a nemzetek között. A vonalat maga a táj jelöli ki, az embereknek csak az a dolguk, hogy használják azokat. Ez a határok megrajzolásának legegyszerûbb módja: a munka oroszlánrésze már el van végezve. Milo van Bokkum
6. Nem (...) túlságosan izgat (...) a térkép. A földrajz önkényes elképzelés, az ember azt hiszi, ha meghatároz egy helyet, arról már nem is mondhat többet. Saul Bellow
7. Ami a Száhelben történik, nem marad a Száhelben. A legtöbb európai keveset tud a térségről, az itt tornyosuló problémákról, illetve hogy ezek a gondok mekkora hatással lehetnek saját országaikra. Európa a közelmúltban már szembesült a tömeges migrációval. Egy újabb, jelentős hullám olyan pillanatban érné a kontinenst, amikor az európai választók egyre komolyabb fenntartással gondolnak a migránsok és menekültek beengedésére, sőt egyesek az "Európa-erőd" megépítését szorgalmazzák. A két térséget azonban csak úgy lehet stabilizálni, ha a valódi építőmunkát a Földközi-tengertől nem északra, hanem délre végzik el. Tim Marshall
8. A történelem (...) ott hever az utcán, ijedős valami, olyan, mint egy fényfolt emberi kontúrokkal, amely homályos, elveszett életek közül rajzolódik ki.
9. Vannak határok, de nem ott, ahol az emberek látni vélik.
10. A halott történelmet tintával írják, az élőt viszont vérrel. George R. R. Martin