Gyakran nem lehet megállapítani, hogy a szolgáltatásokban, körülményekben tapasztaltak közül mi az, ami az intézmények, kollégák számlájára írható, és mi az, aminek ők is inkább elszenvedői.