A jó és rossz, hasznos és káros felosztás túl sematikus, és nem vesz tudomást a természet bonyolult összefüggéseiről. Ahelyett, hogy egy nemkívánatos fajt irtanánk vagy egy népszerû fajt támogatnánk, sokkal észszerûbb megpróbálnunk fenntartani és erősíteni kertünk ökológiai egyensúlyát. Az ágyások, kis bokorerdők, holtfa-kupacok vagy fák jelentős biodiverzitást biztosítanak. És ahol a sokféleség uralkodik, ott az egyes fajok vadhajtásait korrigálják.

Kapcsolódó idézetek

1. Az erdők sokkal többet jelentenek a faanyagnál. (...) Az erdőgazdálkodás csak egy szempont a sok közül. Az erdőt ugyanis mind a biológiai sokféleség és a veszélyeztetett fajok élőhelyeként, mind szén-dioxid-tárolóként, mind pedig a lenyûgöző, ösztönző és gazdag természeti élmények helyszíneként meg kell őriznünk. Anne Sverdrup-Thygeson
2. Az állatvilág felosztása hasznos és kártékony lényekre azt sugallja, hogy léteznek ilyen fekete-fehér kategóriák a környezetben. A természet persze nem így mûködik, mert a többi teremtménynek édes mindegy, milyen céljai vannak az embernek. Hogy milyen keveset értünk az élővilág mûködéséből, az mindig akkor válik világossá, amikor tevőlegesen megpróbálunk beavatkozni. Peter Wohlleben
3. Nem gondolom, hogy a kertészkedést a "gyorsabban, messzebbre, magasabbra" szemlélet szerint kellene megközelítenünk. Sokkal lényegesebbnek tartom, hogy a kertemben stabil, természetes egyensúly álljon be: legyen egészséges, és népesítse be növények és állatok minél sokszínûbb társasága, akik különösebb kényeztetés nélkül, maguktól teszik a dolgukat.
4. A biológiai sokféleség pajzsként véd bennünket a fertőző betegségektől. Nagyon nem mindegy, mennyire ép körülöttünk a természet. Mert ha megőrizzük az épségét, akkor véd minket a betegségektől. Ha megsérül, mi is sérülékenyebbek leszünk a kórokozókkal szemben. Kemenesi Gábor
5. A stabil, egészséges kert valójában nem más, mint tökéletesen kiegyensúlyozott élő rendszer: minden kis fogaskeréknek megvan a maga feladata a nagy egészben, és mindegyik fogaskerék mûködése függ valamiképpen a többiétől. Jobb, ha nem szerelünk ki egyet sem.
6. Beszéljünk többet a fákról, mert élet van bennük: élelem, otthon és évszakok. Ha őket csak élni, maguktól nőni hagyod, az már önmagában a legnagyszerûbb dolog.
7. Még a legmodernebb életvitel is végső soron a természettől függ. Ha ártunk az ökoszisztémának, magunknak ártunk. Egészséges erdőkre, tiszta vizekre és gazdag termőföldekre van szükségünk az ételhez, a tiszta levegőhöz, a gyógyszerekhez és a jó közérzethez.
8. Minden fajnak meg kell adni a lehetőséget, hogy az életét kiteljesítse. Nincs jogunk felelőtlenül szórakozni a fajok sokféleségével, és szûklátókörûen eldönteni, hogy melyik állat aranyos vagy hasznos. Erkölcsi felelősségünk a lehető legjobban vigyázni a Föld sokmilliónyi élőlényére, azokra is, amelyeknek nincs számunkra látható értéke - például a rovarokra, melyeknek nincs puha bundájuk, nagy barna szemük, és azon fajokra, melyeknek első pillantásra nem nyilvánvaló a jelentőségük. Anne Sverdrup-Thygeson
9. Csak annyit pusztíts, annyit használj, ami a te életedet védi! Minden oktalanul leszakított virág, minden oktalanul elpusztított állat a mi életünket rövidíti meg. Papp Lajos
10. A kudarcok nem egyformák. Egyesekről azonnal kimondhatjuk, hogy rosszak. Szerencsére ezek nagy része megelőzhető. Mások viszont valóban jófélék. Fontos felfedezésekkel járnak, javítanak az életminőségünkön és a világunkon. Amy Edmondson