Egy olvasmány vagy bármely más mûvészi alkotás igazi gazdagságát éppen az értelmezhetőség szabadsága jelenti, ami független az alkotói szándéktól.

Kapcsolódó idézetek

1. Egy jó könyv értékét, mint minden mûalkotásét, az jelzi, akkor volt igazán érdemes létrehozásán fáradozni, ha alkotóját túléli. Amikor kiderül, hogy kellett, ha nem lenne, hiányozna, talán tényleg szükség volt rá, mert általa kicsit teljesebb a világ. Tehát, hogy nem mindegy, létezik-e, vagy sem. Bodor Ádám
2. A mûvészetet a mindentől független, zabolátlan, szabadjára engedett emberi kreativitás, a folyamatosan megújuló és egyre finomodó, érzékszervekre és érzelmekre ható technikai tudás teszi elragadóvá. Szalay Miklós
3. Nem csupán beteljesít és gyönyörködtet a nyelv, hanem szabaddá is tesz. S ez a legnagyobb dolog. Miközben a tárgyához közelít, fölé is emel. Sánta Ferenc
4. A valódi irodalmi mû, nem is okvetlenül a remekmû, mint egy élőlény: kimeríthetetlen. És szabad. Esterházy Péter
5. Legyen a mûalkotás nagy vagy kicsiny: minden, a legapróbbakig, a koncepción múlik. Johann Wolfgang von Goethe
6. A mûvek függetlenednek az írótól, felragyognak vagy eltûnnek, és ez nem feltétlenül szól a minőségükről. Békés Pál
7. Mi (...) a művészet? - Ez a mértéktelenül szabad valami, amelynek egyetlen feltétlen kötöttsége sincs, de határtalan szabadságában akármilyen kötöttséget elbír? Szépséggé-rögzített emberi megnyilvánulás. Weöres Sándor
8. Az irodalom (...) kitágíthatja az ember szemhatárát, megmutathatja a világ, az élet gazdagságát, feltárhatja az érzelmek és a gondolatok hatalmas változatosságát, s ennek révén képes érezni és gondolkozni tanítani, jellemet és személyiséget formálni. Képes kifejleszteni az ember értékérzékét, s itt nemcsak az erkölcsi, hanem az esztétikai értékekről van szó.
9. A mûvészet legfőbb értéke (...) abban rejlik, hogy a mûvésznek lehetőséget nyújt önmaga kifejezésére. Rembrandt betöltötte, amit élete hivatásának érzett; ez igazolta őt. Még ha alkotása silány is lenne, élete akkor is ezerszer sikeresebben alakult, mintha lemond vágyáról és Amszterdam leggazdagabb kereskedője lesz. (...) A lényeg: páratlan kitartása és hûséges ragaszkodása életeszményéhez, nem pedig mûveinek minősége.
10. Hogy az olvasó fáradság nélkül olvas egy mûvet, rendszerint annak a fáradságnak köszönhető, melyet a szerző a munka csiszolására és javítgatására fordított. Nicolas Boileau